Ambient Noise

释义 Definition

（环境）背景噪声；指在某个场所持续存在、非主要目标的声音（如空调声、远处车流声、人群低语等），常用于声学、录音、心理与环境研究语境中。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈæmbiənt nɔɪz/

例句 Examples

The app measures ambient noise in the room.
这个应用会测量房间里的环境噪声。

Because of the constant ambient noise from traffic, she found it hard to concentrate on reading.
由于持续的车流环境噪声，她很难专心阅读。

词源 Etymology

ambient 源自拉丁语 ambiens（“环绕的、在周围的”），与 ambire（“走遍四周、环绕”）有关；noise 经由中古英语进入，来自古法语 noise（“喧闹、噪声”）。组合起来，ambient noise 字面含义就是“周围环绕的噪声/背景声音”。

相关词 Related Words

• Background Noise
• White Noise
• Soundscape
• Hum
• Hiss
• Acoustics
• Noise Pollution
• Room Tone

文学与作品 Literary Works

• The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World（R. Murray Schafer）——讨论声音景观与环境中的背景噪声概念。
• Acoustic Communication（Barry Truax）——在声学传播与环境声研究中常涉及“ambient noise”。
• Noise: A Human History of Sound and Listening（David Hendy）——以历史与文化视角谈人类如何生活在环境噪声之中。